To Se Někdy - Prevod Na Srpski

Prevod od "to se někdy" do Srpski

Prevodi:

se ponekad

Ale ne, to se někdy stává takhle samovolně, takové nějaké vnitřní pnutí materiálu.

Ne. Dogodi se nekad samo od sebe. Znaš, spontano, zbog unutrašnjeg pritiska.

Nebyl jsem požádán o kvótu, ale to se někdy stává.

Nisu me ni pitali za cenu. To se ponekad dogaða.

To se někdy ptám sám sebe.

Ponekad se i ja to pitam.

To se někdy stává, když se narodí dítě.

Ponekad se dogaða kad doðe beba.

Dělali jsme ve videopůjčovně přesčas, rovnali jsme porno, a to se někdy tak schumelí.

Spremali smo porno kasete i znaš, sranja se dogaðaju.

To se někdy stává, když jdeš mezi lidi.

Dešava se kada ideš tamo gdje su ljudi.

Chci říct, to se někdy děje u drahých aut, ne?

To se ponekad desi sa skupim autima, zar ne?

To se někdy stává, trauma může ovlivnit vnímání situace. Kriminálníci na to spoléhají.

Znaš da se ponekad dogodi da trauma poremeti percepciju na dogaðaje,...a negativci poèinju da raèunaju na to.

To se někdy stává jen úplně malinkým miminkům.

То се догађа само неким бебама док су јако мале.

Věděl jsem, že bych měl říct pravdu, ale to se někdy dělá těžko, obzvlášť, když máte kousek něčího jazyku v puse.

Znam da sam trebao reæi istinu, ali, pa, ponekad je to teško uèiniti, pogotovo kad imaš malo neèijeg tuðeg jezika u svojim ustima.

Stalo se to velmi rychle, to se někdy stává a...

Desilo se iznenada, nekada bude tako i...

Jeden z mých důstojníků si chtěl promluvit. To se někdy stává. Jedou riskovat krk.

Jedan od mojih oficira hteo je da razgovara sa mnom, pre nego što se rasporedi na novu dužnost.

Hrozně se omlouvám, ale to se někdy prostě stane.

Jako mi je žao, ali tako mora da bude.

A to se někdy lidem nelíbí a říkají proto šílené věci.

A nekada se to ljudima ne sviða i zato govore lude stvari.

Tak jako tak, to se někdy přijde do vašeho domu?

Je li ikad bio kod vaskuæi?

0.47302508354187s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?